No L’Atlantic Bar, Nathalie, a proprietária, é o centro das atenções. Ali, as pessoas cantam, dançam e se mantêm próximas. Após o bar ser posto à venda, Nathalie e os frequentadores se veem confrontados com o fim do seu mundo e a perda de um lugar às vezes prejudicial, mas desesperadamente necessário.
DireçãoFanny Molins