No início do século XX em Monte Atena, Itália, o duque Theseus está prestes a se casar
com Hipólita e, paralelamente, precisa resolver um problema, pois Egeus quer invocar uma
lei para obrigar Hermia, filha de Theseus, a se casar com Demetrius. Caso não concorde,
ela se tornará uma freira, mas ela ama realmente Lysander e está disposta a passar toda a
sua vida em um convento a entregar sua virgindade para um homem que não ama.
Ironicamente, Helena se desespera, pois ama Demetrius mas dificilmente poderá desposá-
lo. Enquanto os mortais tentam resolver estas diferenças, Oberon, o rei dos duendes que
habitam a floresta, ordena que Puck, um duende que lhe serve, coloque filtros mágicos nos
olhos dos mortais, para resolver o problema. Mas Puck comete um erro que aumenta ainda
mais a confusão. Paralelamente, Oberon se desentende com Titania, a rainha das fadas e a
faz se apaixonar por Nick Bottom, um ator com cara de burro.

Michael Hoffman